Acción y posicionamiento a través del cómic
Gladys, Malena, Carmen, Esther, Soledad, Coca, Apolonia, Guillermina, las pytyvõhára y las enfermeras. Diez nombres, diez títulos, diez historias de mujeres que lucharon contra el régimen del General Alfredo Stroessner, desde el campo, desde la ciudad, desde el exilio y desde la memoria. Todas ellas quedan plasmadas para la posteridad en las viñetas del segundo volumen de Ventanas Abiertas, adaptación gráfica del libro homónimo que compendia lo esencial del Informe de la Comisión de Verdad y Justicia sobre la dictadura en Paraguay.
Por Toby Galeano
“Ventanas Abiertas forma parte del proyecto Memoria Democrática, que viene trabajando la CODEHUPY (Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay) hace ya unos años”, explicó Guadalupe Lobo, Directora de Arte y Producción; agregó que el mismo arrancó con el lanzamiento del libro homónimo en el año 2023.
La Directora Editorial, Natalia Santos, sobre ese primer material señaló que el informe final de la Comisión de Verdad y Justicia es un material vital, no solo para entender el funcionamiento de la dictadura en nuestro país, sino también las conexiones existentes entre los gobiernos de la región que respondían al Operativo Cóndor; sin embargo mencionó que se trata de un material bastante denso, “no solamente por su contenido, sino por su extensión y forma. Son entrevistas, relatos, testimonios y documentos que el público en general difícilmente tenga tiempo de abordar”. Por ende, Ventanas Abiertas recopila lo esencial del informe y lo transforma en información de mayor accesibilidad para el consumidor final.
Esto se logra a través de varios recursos que complementan la mera lectura, como infografías, enlaces externos y la ilustración, lo cual daría pie al formato cómic y su posterior lanzamiento de manera individual. “Hoy las nuevas generaciones tienen otros códigos de comunicación. Se hizo Ventanas Abiertas con todo lo visual, reúne textos, infografías, historias en cómics y enlaces externos que amplían las historias que se cuentan. Es el intento de traducir algo tan poco digerible a algo que pueda llegar, básicamente, a más gente”.
Otro código de comunicación
“El primer volumen del cómic ya estaba dentro del libro, pero luego se hizo una edición como la que estamos lanzando hoy, que son diez historias ilustradas”, explicó Lobo el pasado mes de febrero, sobre la primera entrega de El cómic de Ventanas Abiertas lanzado en abril del 2023.
“En ese caso son historias colectivas que tienen hitos muy precisos que marcaron la dictadura”, puntualizó rápidamente Natalia Santos, haciendo referencia a que en la primera edición se ilustraron casos emblemáticos como la huelga general de 1958, el caso de Costa Rosado, la masacre de Caaguazú, la marcha por el día internacional de los derechos humanos en 1988, entre otros.
Portada del primer cómic de Ventanas Abiertas
Lanzado el 22 de abril de 2023
El cómic de Ventanas Abiertas Volumen 2, trae consigo ocho historias específicas: las de Gladys Meilinger, Malena Ashwell, Carmen Soler, Esther Ballestrino, Soledad Barrett, Coca de Lara Castro, Apolonia Flores Rotela y Guillermina Kanonnikoff. A las cuales se suman dos historias construidas basándose en varios relatos, entrevistas e investigaciones; se trata de Las Pytyvõhára de las escuelitas campesinas y Las enfermeras del “Clinicazo”.
Primera página de Ventanas Abiertas Vol. 2
Santos se refirió a las dos últimas como “Historias colectivas”, en las que se enfatiza al grupo y a la unión de fuerzas por un bien común. Resaltó además la participación de Margarita Durán y Aída Robles (protagonistas de ambas historias respectivamente) en el evento de lanzamiento, realizado simbólicamente el 3 de febrero del 2026, a 37 años de la caída de la dictadura.
En cuanto al aspecto visual, en comparativa a su antecesora, la segunda entrega gráfica de Ventanas Abiertas se destaca con viñetas, mayormente ordenadas en 2x3, que buscan el realismo; es decir, las ilustraciones realizadas por Áurea Báez, Lorena Barrios, Marta Miranda y Paloma Pereira exponen con mayor crudeza los relatos. Mediante esta decisión, bastante acertada, se aleja del estilo caricaturesco de Robert Báez, que no lo logró al cien por ciento.
Transformando la memoria en aprendizaje y futuro
Ambas encargadas del lanzamiento reflexionaron sobre la importancia de actividades que encienden la luz de alerta hacia el pasado, mostrando un camino que no debe volver a ser recorrido. “A través de Memoria Democrática nos damos cuenta de lo importante que son estas fechas, no solo por este proyecto, sino también por el trabajo de las asociaciones que luchan por la memoria y lo vienen haciendo hace mucho tiempo. También hay un crecimiento importante en cuanto a la respuesta del público, sobre todo de la juventud que busca posicionarse. Nos sentimos parte de eso, nos gusta sumar a esa construcción que creemos que es y será siempre colectiva” afirmó Guadalupe Lobo.
Por su parte, y ratificando las palabras de su compañera, Natalia Santos enfatizó sobre las acciones del presente que influyen en el pensamiento de las épocas venideras. “Las nuevas generaciones están hoy, no mañana, la construcción del futuro es ahora, es hoy”.
Ya en un contexto de democracia y libertad, pero con autoridades que increíblemente siguen coqueteando con el autoritarismo, otras mujeres siguen accionando desde su posición y desde sus posibilidades, tal como las protagonistas de las diez historias que conforman El cómic de Ventanas Abiertas Volumen 2.
Asimismo lo afirmó la Directora de Arte y Producción del material: “Es pensar qué podemos hacer desde los lugares que ocupamos. Yo soy diseñadora gráfica, actriz, artista. En este caso mi trabajo fue coordinar un equipo, editar ilustración y pensar en cómo contar algo visualmente. Desde donde estemos y con lo que sabemos hacer, podemos activar la memoria”.
Guadalupe Lobo y Natalia Santos
